なんかもうそわそわしてきた！どうしよう！フジロックがはじまっちゃう！

英語版サイト、ひさしぶりにみたなぁ。Soulsっていうのもいい訳ですね。これ、いつも思うんだけど、英訳って社長が考えてるんじゃないかなぁ。なんか社長っぽい。どうなんだろう。岸田がつけてるのかなぁ。

妻がおもしろいことを教えてくれました。つらいことばかりの英訳。くるり英語版サイトに出ています。 そういうことか！(´Д`)